Die Payroll-Beschäftigung war damit den zweiten Monat in Folge rückläufig: Im Juli hatte sie um 15.700 oder 0,1 Prozent abgenommen. Im Jahresvergleich lag sie im August dennoch um 57.200 Beschäftigte beziehungsweise 0,3 Prozent höher. Die Zahl der offenen Stellen veränderte sich den achten Monat in Folge kaum; gegenüber August 2025 nahm sie um 25.800 oder 5,4 Prozent zu.
Rückgänge gab es im August in 10 von 20 Wirtschaftssektoren. Den stärksten verzeichnete die öffentliche Verwaltung mit 22.300 weniger Beschäftigten, ein Minus von 1,6 Prozent. Es war der zweite Rückgang in diesem Bereich in Folge: Bereits im Juli war die Beschäftigung dort um 10.200 beziehungsweise 0,7 Prozent gesunken. Im August entfielen 15.900 der weggefallenen Stellen auf die Bundesverwaltung und 5.900 auf die kommunale und regionale Verwaltung.
Von Juni bis August verringerte sich die Beschäftigung in der öffentlichen Verwaltung insgesamt. In der Bundesverwaltung betrug der Rückgang über diesen Zeitraum 23.400 oder 6,0 Prozent. Statistics Canada führt die jüngsten Entwicklungen dort größtenteils auf befristete Personalaktivitäten im Zusammenhang mit der Volkszählung 2026 zurück. Von März bis Juni hatte es in diesem Bereich zuvor einen ähnlich großen Anstieg gegeben.
Auch Beherbergung und Gastronomie, Information und Kultur sowie das Baugewerbe meldeten im August weniger Beschäftigte. In Beherbergung und Gastronomie sank die Zahl um 6.800 oder 0,5 Prozent; zuvor hatte der Sektor in drei der vier vorangegangenen Monate zugelegt. Im Informations- und Kultursektor betrug der Rückgang 5.000 oder 1,4 Prozent. Dort waren die Beschäftigtenzahlen von Dezember 2025 bis Juli 2026 insgesamt um 8.800 gestiegen. Im Baugewerbe sank die Beschäftigung um 4.500 oder 0,4 Prozent, nachdem sie von April bis Juli um insgesamt 7.500 zugenommen hatte.